Legal

Cookie-Richtlinie

Was gespeichert wird, warum wir es tun – und wie Sie das steuern. Transparent nach DSGVO und TTDSG.

Keks und Schalter – Illustration

1. Einleitung

Stand: 2. Oktober 2025

Diese Cookie-Richtlinie erläutert, welche Speicher- und Tracking-Technologien wir auf gewuerzreise.ink einsetzen, zu welchen Zwecken und auf welcher Rechtsgrundlage. Sie gilt ergänzend zu unserer Datenschutzerklärung.

2. Was sind Cookies & ähnliche Technologien?

Cookies sind kleine Textdateien, die ein Browser speichert. Daneben nutzen moderne Websites auch Local Storage/Session Storage (lokale Speicherung im Browser) und in Einzelfällen Pixel/Tags. Diese Techniken helfen, Einstellungen zu merken, Sicherheit zu gewährleisten oder – nach Einwilligung – Reichweitenmessung durchzuführen.

Gewürzreise betreibt eine inhaltsbasierte Website ohne Log-ins, Accounts oder Newsletter. Sensible Daten (z. B. Passwörter) werden nicht in Cookies/Storage abgelegt.

3. Welche Technologien setzen wir ein?

a) Unbedingt erforderliche Speicherung (essentiell)

Diese Speicherung ist für die Bereitstellung der Website notwendig (z. B. um Ihre Auswahl im Banner festzuhalten). Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

  • gr_cookie_choice (Local Storage) – speichert Ihre Entscheidung im Cookie-Banner (accepted/declined). Speicherdauer: bis Widerruf/Browser-Löschung. Anbieter: Gewürzreise (First-Party).

b) Präferenzen/Funktionalität (derzeit nicht im Einsatz)

Optionale Komfortfunktionen (z. B. Sprachauswahl) würden hier aufgeführt. Aktuell setzt Gewürzreise keine zusätzlichen Präferenz-Cookies ein.

c) Statistik/Reichweitenmessung (nur mit Einwilligung)

Eine datensparsame, seitenbezogene Analyse kann – nur nach Ihrer Einwilligung im Banner – aktiviert werden. Dabei werden je nach Tool Konfigurationsdaten wie Seitenaufrufe, Verweildauer, gekürzte IP, Gerätetyp verarbeitet. Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 1 TTDSG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Details (Anbieter, Speicherdauer) listen wir hier, sobald aktiv.

d) Externe Medien

Einige Bilder laden wir von upload.wikimedia.org (Wikimedia Commons). Beim Abruf übermittelt Ihr Browser technische Daten (z. B. IP-Adresse) an den Drittanbieter. Wir setzen keine Marketing-Cookies ein und steuern keine Drittanbieter-Cookies; die Verarbeitung beim Drittanbieter richtet sich nach dessen Bedingungen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (interessenabwägend: korrekte Bildnachweise und Darstellung).

4. Rechtsgrundlagen im Überblick

  • § 25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG – Speicherung/Zugriff, die unbedingt erforderlich sind (essentiell).
  • § 25 Abs. 1 TTDSG – Speicherung/Zugriff mit Ihrer Einwilligung (z. B. Statistik).
  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Verarbeitung aufgrund Einwilligung.
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigte Interessen (Betrieb/Sicherheit, externe Medien).

5. Wie können Sie Ihre Auswahl ändern?

Sie können Ihre Entscheidung jederzeit anpassen. Klicken Sie auf den Button, um die Auswahl zurückzusetzen und das Banner erneut anzuzeigen:

Außerdem können Sie das Setzen/Lesen von Cookies in Ihrem Browser einschränken oder löschen. Hinweise der Browser-Hersteller:

6. Speicherdauer & Löschung

Essentielle Speicherung (z. B. Ihre Banner-Entscheidung) bleibt aktiv, bis Sie sie widerrufen oder in Ihrem Browser löschen. Statistik-/Komfort-Speicherung (sofern aktiviert) folgt den jeweiligen, hier dokumentierten Laufzeiten.

7. Drittlandübermittlungen

Falls bei Statistik-Diensten oder externen Medien Daten in Drittländer übermittelt werden, achten wir – soweit erforderlich – auf geeignete Garantien (z. B. Standardvertragsklauseln) oder holen zuvor Ihre Einwilligung ein.

8. Änderungen dieser Richtlinie

Wir passen diese Hinweise an, wenn sich Website, Tools oder Rechtslage ändern. Das Aktualisierungsdatum steht oben.

Kontakt

Fragen? Schreiben Sie uns: [email protected] · Tel.: +49 30 9479 3821

Postanschrift: Gewürzreise, Oranienstraße 24, 10999 Berlin, Deutschland